TOKK創刊50周年にちなみ、約半世紀にわたる阪急沿線の街のうつり変わりをご紹介。あの日の駅舎や街並みに、思い出がよみがえる。

《三宮》記憶をつなぎ次代へ向かう

1982年	阪急三宮駅リニューアル
1995年	「神戸阪急ビル」震災で半壊
2000年	東遊園地に「慰霊と復興のモニュメント」設置
2021年	「神戸三宮阪急ビル」開業
2022年	「こども本の森 神戸」開館

　「ホテルのよう」と賞賛された駅や欧風なデザインで、約60年親しまれた「神戸阪急ビル」。阪神・淡路大震災で半壊し、仮設ビルで営業していたが、2021年に高層の「神戸三宮阪急ビル」に。「EKIZO神戸三宮」などグルメ店や「レムプラス神戸三宮」も入り、新たな三宮のランドマークとして存在感を放っている。

スポット名	神戸三宮阪急ビル
アクセス	阪急神戸三宮駅下車すぐ
住所	神戸市中央区加納町4-2-1【MAP】

震災のモニュメントが設置され、追悼行事が行われる東遊園地には、今春子どものための文化施設が誕生。震災に関する蔵書も多く、神戸の歴史や命の大切さを伝え、豊かな感性を育む場所を目指している。震災の記憶と復興の歩みを未来へつなぎながら、神戸の誇りを胸に前へ進む。

スポット名	こども本の森 神戸
料金	入館無料
営業時間	9：30～17：00 ※当面の間、入館は事前予約・時間入れ替え制。
定休日	月曜（祝日の場合は開館、翌平日休）、蔵書点検期間
問い合わせ	078-325-1125
アクセス	阪急神戸三宮駅下車 約13分
住所	神戸市中央区加納町6-1-1【MAP】
URL	https://kodomohonnomori-kobe.jp/

《河原町》京都一の繁華街を見守る

1976年	「四条河原町阪急」開店
2010年	「四条河原町阪急」閉店
2011年	「京都マルイ」開店
2020年	「京都マルイ」閉店
2021年	「京都河原町ガーデン」開業

四条河原町角に建つ、おなじみのビル。住友不動産が戦後の会社設立時から保有する唯一のビルで、現在の建物は、阪急百貨店の京都出店のため1976年に建て替えたもの。開店日は開店時刻に約5千人が殺到するほど話題だった。2011年には、「京都マルイ」が出店。京都初のブランドが多数登場し、好評を博した。

その後一大リニューアルを経て、地域に根差したショップが入る「京都河原町ガーデン」が昨年開業。昭和～平成～令和と約半世紀にわたり、河原町をゆったりと見守り続けている。

スポット名	京都河原町ガーデン
時間	10：00～20：00（フードホールは11：00～22：00） ※一部店舗により異なる。
定休日	不定休
問い合わせ	075-255-1911
アクセス	阪急京都河原町駅下車すぐ
住所	京都市下京区真町68【MAP】
URL	https://www.kyoto-kawaramachigarden.com/



関連の特集記事もチェック↓
写真でたどる阪急ターミナルタウン50年の変遷《梅田編》【TOKK2022年5月号】
写真でたどる阪急ターミナルタウン50年の変遷《西宮北口編》【TOKK2022年5月号】
写真でたどる阪急ターミナルタウン50年の変遷《宝塚-宝塚南口編》【TOKK2022年5月号】